"Hola chicas! Mi nombre es Bruno y estoy buscando una novia! 

Ich übersetze mal, denn ich bin gebürtiger Spanier mit europäischem Pass:

Hallo Mädels! Mein Name ist Bruno und ich suche eine Freundin.
 
Ich bin ein knapp 2-jähriger, gutaussehender Bassett Hound -
Cavalier King Charles Mix (äußerst selten und knuffig, s. Fotos).
 
Vom Körperbau sehe ich aus wie ein Bassett, mein Fell habe ich
von einem Cavalier. Ihr müßt zugeben, äußerst interessant oder?

Außerdem bin ich pfiffig, lerne schnell, liebe Bewegung und bin
eine super Spürnase. 
Auf mein Reich und meine Dosenöffner passe ich sehr gut auf.
Überdies bin ich - ohne mich selbst zu viel loben zu wollen - 
ein absoluter Familienhund.
Eigentlich habe ich also alles was mein Herz begehrt, 
nur eine Freundin zum lieb haben fehlt mir noch.

Wenn also eine nette Hundedame (innere Werte zählen)
Lust hat mich kennen zu lernen und sogar kleine Bruno's von mir will,
setze Dich doch bitte mit meinen Besitzern, der Familie Jorda,
(Hadamar)in Verbindung.
Telefonisch erreichbar unter :06433/ 949449

Ich freue mich auf Dich, Dein Bruno."